Tapi Jane meyakinkan itu hanya perbaikan rutin dan berkata: “Mereka tidak mempersenjatai diri untuk mengebom Rusia atau semacamnya - tetapi mereka bisa melakukannya kapan saja.
“Saya tidak berpikir konvoi ini lebih memprihatinkan daripada fakta bahwa kita selalu, 24/7, bersenjata dan siap untuk memulai perang nuklir.
"Jelas situasi saat ini sangat, sangat mengkhawatirkan ... seberapa cepat beberapa insiden bisa memicu sesuatu yang keluar dari kendali kita dengan cepat."
Dengan pangkalan nuklir yang terletak hanya 35 mil dari pusat Glasgow, para juru kampanye mengatakan tidak mengherankan bahwa mereka harus diangkut di jalan-jalan melalui kota.
Jane menambahkan: "Itulah kenyataan memiliki mereka. Tetapi jika menyangkut perang nuklir, tidak masalah di mana Anda berada, tidak ada jalan keluar dengan itu.
"Dan tidak ada persiapan realistis yang benar-benar membantu dengan itu.
"Tapi dari segi konvoi sendiri kalau ada kecelakaan dengan mereka, apakah siap? Saya tidak tahu," ungkap Jane.***