Setelah dilaporkan bahwa di Krimea, yang dianeksasi Rusia dari Ukraina pada 2014, kamus telah disiapkan untuk menggantikan kata-kata yang dipinjam dari bahasa asing. Kepala parlemen daerah, Vladimir Konstantinov, dilaporkan mengatakan pada bulan lalu bahwa para pejabat telah menyiapkan “kamus yang sangat bagus dengan selera humor tertentu”.
Konstantinov menginformasikan bahwa kamus berisi varian Rusia dari kata-kata "pinjaman".
“Dominasi kata asing berbahaya bagi budaya dan bahasa kita. Waktunya telah tiba untuk mengakhiri ini,” tambahnya.***